logo
rompeola logo
rompeola logo

Welcome to the Rompeola Website!

Rompeola is the trade name for the freelance translation services provided by Elena Sepúlveda.

I have relevant qualifications and professional affiliations both as a translator and a journalist. I also have 21 years of experience in the translation and writing fields. A partial sample of this appears in the projects page.

Delivering quality is my main priority. I never take on assignments beyond my capabilities or outside my areas of SPECIALISATIONWebsites
Press
Printing & publishing
Fashion & textiles
Digital photography
Creative marketing. . . +
. I always read your briefing carefully, making sure all instructions are clearly understood and solving any doubts before I settle to work.

By only accepting realistic deadlines or workloads, I can guarantee impeccable timing. My daily output is obviously different for each type of SERVICE. In text translation, for example, I do approximately 3,000 words per day.